abc Burkina n° 183

La ROPPA quiere salvar la política agrícola común de la CEDEAO.


Propone :

1. Introducir en el seno de la TEC una tarifa arancelaria del 50% para los productos alimenticios.

2. Negociar un Acuerdo Económico de Cooperación
(APE) que respecte la soberanía alimenticia de África del Oeste.

 Al margen de su 4ª convención ordinaria (ver abc Burkina n° 182), la ROPPA

(Red de las Organizaciones Campesinas y de los Productores Agrícolas de África del Oeste) ha publicado, el 5 de abril del 2006, un documento muy interesante intitulado:

Propuestas de la ROPPA para la puesta en marcha

y en defensa de la política agrícola de la CEDEAO (ECOWAP)

Este documento ha sido enviado a los estamentos competentes de la UEMOA y de la CEDEAO. Merece que se haga una larga difusión. Representa el punto de vista oficial de las organizaciones campesinas de la UEMOA (hemos de añadir Ghana y Sierra Leona, presentes en la reunión). Gracias a sus propuestas realistas y a la solidez de sus argumentos, podrían fortalecer las negociaciones actuales en la OMC , como las que han tenido lugar a propósito del APE entre la Unión Europea y África del Oeste. Os proponemos algunos párrafos significativos.

Introducción

... / ...

Alcanzar la soberanía alimenticia implica necesariamente que la integración regional sea un éxito. Es por ello, por lo que la TEC ( la Tarifa Exterior Común que determina los aranceles) tiene que ser un instrumento que garantice una protección, suficiente y eficaz a la incitativa de la producción hortícola, que asegure la preferencia comunitaria, en base a la integración regional. Por tanto, la transposición de la TEC de la UEMOA al conjunto de la CEDEAO tiene que ser seriamente modificada para asegurar que los objetivos de la ECOWAP puedan ser realizados

Paralelamente, es importante asegurar las posibilidades de éxito de la CEDEAO para alcanzar los objetivos de su política agrícola, cuando en el 2008, se lleve a cabo la creación de un mercado libre-cambio con la Unión Europea , que supondrá, abrir su mercado interior a los productos europeos en conformidad con los acuerdos de la OMC , en particular el artículo XXIV del GATT (zona de libre-cambio). Sin embargo, si se entiende que los APE no pueden liberarse de las reglas de la OMC , no deben en ningún caso imponer a las partes contrayentes condiciones más exigentes o menos favorables. Por eso que hay que tener en cuenta las numerosas disposiciones relativas al acceso a los mercados de los Países en desarrollo (PED) o de los Países menos avanzados (PMA).

De toda evidencia, África del Oeste se encuentra en un momento determinante de su historia económica y social respecto a las negociaciones con los países de la CEDEAO para una verdadera integración regional y respecto a las negociaciones con la Unión Europea para la creación de una zona libre-cambio. Los resultados de estas negociaciones van a tener consecuencias directas o indirectas en todas las clases sociales de la subregión, en particular aquellas que constituyen la mayoría de la población. Sin embargo, teniendo en cuenta la estructura de las economías de la subregión, son los agricultores (en el sentido amplio) quienes pagarán el precio de una integración económica de los productos agrícolas y agroalimentarios europeos.

Las explotaciones familiares y los productores agrícolas de África del Oeste, siendo las primeras concernidas en la puesta en marcha de ECOWAP, reunidas en el seno de la ROPPA , han analizado lo que está en juego y las posibilidades que se ofrecen a los países de la CEDEAO para mejor adoptar los instrumentos de integración regional a los objetivos de su política agrícola.

... / ...

Estas propuestas deben ser consideradas como una argumentación que la ROPPA pone a la disposición de los gobiernos de la CEDEAO y de la UEMOA cuya responsabilidad es de conseguir la integración regional y de negociar los acuerdos favorables a la agricultura y a las explotaciones oeste africanas.

Así pues, después del análisis de la situación alimenticia y de la integración regional, hacemos propuestas con el fin de proteger la agricultura oeste africana mediante la creación de una quinta banda arancelaria en la TEC de la CEDEAO y una apertura parcial del mercado regional en los APE (Acuerdo de Cooperación Económica)

 

1. Contexto y Retos

... / ...

La ECOWAP está sometida a la urgente puesta en marcha de los instrumentos económicos (TEC, Tarifa Exterior Común, 2006) y a los desafíos de las negociaciones comerciales con la UE (APE) y la OMC. El factor tiempo es esencial para el éxito del proyecto. Fueron necesarios a Europa más de 30 años de fuerte protección a la importación y fuertes subvenciones para llegar a su nivel de productividad y de competitividad actual, que garantizase su autosuficiencia alimenticia y realizase su integración económica

Aún más: a pesar de 11 años de aplicación del Acuerdo sobre la Agricultura (AsA) cuyos derechos de aduana han sido reducidos del 36 % respeto al período de base 1986-88, éstos permanecen infinitamente superiores en la UE a los de la UEMOA-CEDEAO:
del 51 al 75 % para el trigo (contra en 5 %)
47 % para el arroz (contra el 10 %)
65 % para la carne bovina (contra el 20 %)
75 % para la leche en polvo descremada (contra el 5 %)
y del 90 % para el azúcar (contra el 20 %)

 

Además, la capacidad de subvencionar a los agricultores para compensar los bajos precios ligados a la baja de los derechos arancelarios es casi inexistente para la CEDEAO

... / ...

2. Medidas para la soberanía alimentaria

2.1 Introducir en el seno de la TEC una tarifa arancelaria del 50 % para los productos alimenticios.

... / ...

2.2 Imponer una apertura parcial del mercado regional en los APE.

Comentario de abc Burkina : el documento desarrolla una argumentación para demostrar, que es posible negociar APE en conformidad con las reglas de la OMC y que respetan la soberanía alimenticia.

... / ...

 La importancia numérica de los Países Menos Desarrollados (PAM) permite defender una propuesta favorable a la apertura asimétrica de los mercados en el marco de los APE, en un 100 % y de Apertura del Mercado a la UE en un 50 % de apertura para el de África del Oeste.

 

Conclusión

... / ...

Es por eso, que la CEDEAO no tiene otra elección que la de modificar su TEC, instaurando una 5ª tarifa arancelaria de productos tasados al 50 %.

Paralelamente, hay que negociar con la UE una liberalización asimétrica que permita proteger mejor ciertas categorías de productos agrícolas alimenticios, según la importancia estratégica que les sea concedida. Se incluirían no sólo todos los productos que intervienen en la soberanía alimentaria de la región, sino también los productos no alimenticios como el algodón y la industria textil, de manera que sea valorado el algodón en su lugar de origen, en vez de continuar exportándolo a precios del mercado mundial, bajos y fluctuantes

... / ...

"Los APE no deben ser más exigentes que las reglas de la OMC. "

... / ... ( fin de los extractos del documento).

 Para leer el conjunto del documento (14 páginas) : Proposición de la ROPPA

 Comentario de abc Burkina : Este documento marca una evolución importante respecto a los APE. Da prueba de realismo. En este sentido, ningún Estado de África del Oeste rechazará un APE con la Unión Europea. Hace una propuesta – compatible con las reglas de la OMC – que permita preservar la soberanía alimenticia y más ampliamente el mantenimiento de una protección suficiente sobre los sectores claves de la economía de los países de la CEDEAO. Sin embargo esta batalla de APE no está ganada de antemano. Para conseguirlo, es ciertamente necesario presionar, desde ahora, sobre los Ministros de Agricultura y sobre los Ministros de Comercio de la CEDEAO. Con esta finalidad, las organizaciones campesinas deben, sin tardar, negociar alianzas con los otros sectores de la sociedad civil (sindicatos, asociaciones de consumidores, etc.). Estas propuestas merecen ser debatidas en las asambleas parlamentarias de los diferentes países de la CEDEAO. Igualmente hay que mobilizar la sociedad civil de Nigeria.

Maurice Oudet
Kudugu, 26de abril 2006

Vuelta al dossier Visto al Sur - Visto del Sur

Página inicialPolíticas agrícolas y Países del Sur  – Actualidades del algodón