|
L’écureuil et le varan (peul/français) |
|
|
There is no translation available, please select a different language.
Taali Jaadal Giisoore e Huutooru. Giisoore e huutoooru kam ɓen njaadanno jonle giisoore sawti jaadal hakkundem e huutooru naati na yimana huutooru na yenna huutooru nde dilli yiilowaade fuu na wi’a : Alla bonni huutooru nga ɗemngal sawru caliɗiiru baa njuuro ɗeppal kunkuuru, ɗappa, nyaaɗa ɓannduwa, jako huutooru woɗɗaaki nani ko giisoore wi’i.
Jaabi wi’i : Jamaa kaalane giisoore ciiwel nguru, ciiwaangel ƴiiƴam, seeɓa kunndungel, seeɓa nyiikoy uutoowel aawaay taa yimanakam yimana ɗum kam mi yimande.
Ɗuum waraana wi’ude ndelle soni yimɓe kawriti saabe Alla fu,
ceedira saabe Alla non waɗta ko jam waali heddo hakkunde muɓɓen.
|
Tales