África del Oeste : Foro de Niamey :

Cara a cara entre campesinos
y responsables políticos

En su edición del 10 de noviembre2006, el cotidiano burkinabé "Le Pays", publica su informe sobre el Foro de Niamey referente  la Soberanía alimentaria.

El Foro sobre  la Soberanía alimentaria en África del Oeste, organizado por  la ROPPA (Red de Organizaciones Campesinas  y Productores de África del Oeste), inició el 7de noviembre 2006 en Niamey.

Ante más de 300 participantes, el Primer Ministro de Níger, Hama Amadou, presidió la ceremonia de apertura. Se quería un ambiente de diálogo entre los responsables políticos y los actores sociales a fin de cambiar la tendencia actual que impide a la agricultura de la región producir lo que necesita la población y poder vivir de su trabajo.

El mayor encuentro entre responsables políticos y organizaciones campesinas organizado hasta ahora comenzó el 7 de noviembre 2006 en Niamey, a orillas de río Níger. Más de 300 campesinos de 12 países miembros de  la ROPPA (organizadora del foro), investigadores y responsables de las administraciones públicas se reunieron para tratar sobre el tema de  la Soberanía Alimentaria.

 El objetivo de los campesinos es pedir a los responsables que retiren la agricultura de las negociaciones político financieras en curso a nivel del Acuerdo de Cooperación Económica (APE) con  la Unión Europea. La ROPPA , por medio de su presidente N'Diogou Fall, pide también a los Estados que hagan su propio juego. Se trata, especialmente, de desarrollar las propias potencialidades forestales, agrícolas y pastorales, de hacer del CEDEAO un amplio mercado para los productos locales y sobre todo de proteger el mercado de las importaciones que terminarán, con el tiempo, matando la agricultura de la región.

El presidente de  la ROPPA ha dicho que para el año 2003 las importaciones de productos alimentarios se cifran en 2200 mil millones de francos CFA. Aunque reconoce los esfuerzos de las autoridades y de los gobiernos frente a la seguridad alimentaria,  la ROPPA , estima que las estrategias de desarrollo en curso “están corrompidas por el sistema de cooperación alimentaria” que crea una cierta dependencia. Ha llamado la atención de los responsables políticos sobre los riesgos que amenazan.

”Que no nos pidan lo imposible”.
La ROPPA ha pedido a los responsables políticos que unan la acción a la palabra y pongan en práctica las decisiones tomadas libremente en Maputo de acordar el 10 % del presupuesto de los Estados a la agricultura. Los productores se dicen capaces de ganar el reto de  la Soberanía alimentaria si existe un verdadero diálogo entre los respectivos actores, y si éste va junto con el desarrollo de las infraestructuras de producción; por ejemplo: el aumento al 6%. de las superficies irrigadas, que en la actualidad solo son del 2%.   En caso contrario, “que no nos pidan lo imposible”, añadió.

La CEDEAO, por medio de su secretario ejecutivo adjunto, M. Afolabi, dice que conoce el empeño del foro desde hace tres años, y sabe que existe un diálogo permanente entre su secretario y  la ROPPA en ese sentido. Declara que ya es hora de cambiar los métodos y no considerar solo los aspectos económicos de la cuestión de  la Soberanía alimentaria. Frente a las potencialidades de la región, estima que es un “escándalo cotidiano” constatar que 4 millones de nuestros conciudadanos tengan hambre. Ha llegado el momento, según él, de que los discursos se conviertan en realidad.
La CEDEAO tiene en cuenta la preocupación de los productores sobre  la TEC (Tarifa Exterior Común) que estiman ser demasiado favorable a la importación de los productos alimenticios amenazando así a la agricultura de la región. Sabe que los cooperadores (en  la OMC ) no están dispuestos a ceder. De ahí, el bloqueo de las negociaciones y de las negociaciones bilaterales mediante los APE. ¿Excluir la agricultura de las negociaciones? ¿Encontrar un sistema de tasa compensatoria? Para el representante de  la CEDEAO , el debate está abierto, es necesario que sea transparente y que satisfaga los deseos de los actores.

El primer ministro nigeriano, Hama Amadu, que presidió la ceremonia de apertura del foro, hizo también hincapié sobre la dependencia alimentaria de los Estados. Lamentó el hecho de que la región haya importado arroz, leche y azúcar por más de 1000 mil millones de francos CFA, cuando tiene la capacidad de producirlos ella misma. Según Hama Amadu, la reducción de la dependencia alimentaria es, pues, una prioridad. La política agrícola de  la CEDEAO lo toma en cuenta.

Estos cuatro días de intercambios entre campesinos, investigadores y responsables políticos permitirán poner las bases de un nuevo diálogo que haga despegar a la agricultura africana. Es la esperanza de los 300 campesinos presentes, llegados en autobús y en avión a Niamey para esta ocasión.

Niamey, 10 de noviembre 2006
Abdoulaye Tao (enviado especial del cotidiano "Le pays")

abc Burkina : Agradece al periódico “Le pays” y a su enviado especial Abdoulaye Tao este excelente informe del Foro que, con toda seguridad, constituirá un hito en la historia del reconocimiento del derecho a  la Soberanía alimentaría.