TABLEAUX DES EQUIVALENCES CLAVIER :

Choisissez votre langue

Moore	2

Jula	3

Fulfulde	4

Lyele	5

Kasɩm	6

Nuni	7

Jã	8

Dagara	9

Lobiri	10

Samo de Toma	11

Moore
ˆ + lettre	˜ (nasalisation)
ù	ʋ
$	ɛ
q	ɩ

Jula
$	ɛ
*	ɔ
q	ɲ
ù	ŋ

Fulfulde
ù	ŋ
$	ƴ
q	ɓ
x	ɗ

Lyele
$	ɛ
*	ɔ
ù	ŋ
q	ə
ˆ + espace +lettre	˜ (nasalisation) pour a,e,i,o,u
ˆ + lettre	˜ (nasalisation) pour ə ɛ ɔ
, + lettre	ˊ (lettre avec ton haut)
; + lettre	ˋ (lettre avec ton bas)
: + lettre	ˆ (lettre avec ton haut bas)
! + lettre	ˇ (lettre avec ton bas haut)
Pour obtenir la virgule, le point-virgule, les deux points ou le point d'exclamation, il vous suffit de taper un espace juste après
, + ^ + lettre	Nasalisation avec ton haut (idem pour autres tons)

Kasɩm
$	ɛ
*	ɔ
ù	ʋ
q	ə
<	ɩ
x	ŋ
, + lettre	Ton haut

Nuni
$	ɛ
*	ɔ
ù	ʋ
q	ə
<	ɩ
x	ŋ
, + lettre	Ton haut
; + lettre	Ton bas

Jã
$	ɛ
*	ɔ
ù	ʋ
q	ɓ
x	ɩ
^ + lettre	˜ (nasalisation)

Dagara
$	ɛ
*	ɔ
ù	ʋ
q	ɓ
x	ɩ
<	ŋ
=	ƴ
^ + lettre	˜ (nasalisation)

Lobiri
$	ɛ
*	ɔ
ù	ʋ
q	ɓ
x	ɩ
<	ə
=	ƴ
^ + lettre	˜ (nasalisation)

Samo de Toma
$	ɛ
*	ɔ
q	ə
, + lettre	ˊ (lettre avec ton haut)
; + lettre	ˋ (lettre avec ton bas)
: + a	ǎ
Pour obtenir la virgule, le point-virgule, ou les deux points, il vous suffit de taper un espace juste après
^ + lettre	˜ (nasalisation)

etienne de boissezon

2004-11-24T09:09:25

etienne de boissezon