« No durmamos en el suelo, durmamos sobre nuestra propia estera »
o
No hay seguridad alimentaria sin soberanía alimentaria

La semana pasada tuvimos un sueño: el de ver a todos los burkinabé, mejor aun, a todos los africanos por fin unidos para decir que están cansados de dormir sobre estera ajena.
Esta vez describiremos una vía que nos conducirá en un futuro no lejano a dormir sobre nuestra propia estera.

Comencemos prosiguiendo nuestro análisis.

« África en peligro », segundo film del SEDELAN, François Traoré, presidente de la Confederación Campesina del Faso, señala que todos los productos industriales que utilizamos, radios, teléfonos móviles, frigoríficos, y también las bicicletas y hasta los bolígrafos son importados. Y añade : « Si lo que comemos viene del exterior, ¿donde está nuestra independencia? ».

Prosigue diciendo : « Si importamos nuestra comida en vez de consumir los productos alimenticios que producimos, no veo qué desarrollo es posible para nuestro país»

La Señora Bill Gates nos lo recordaba en el último foro económico de Davos diciendo :« Si miran a los países que han conseguido su desarrollo económico, todos, exceptuando a los productores de petróleo, han hecho de la agricultura un elemento esencial »

Existen evidencias que es bueno recordarlas.

En Burkina como en algunos países de África del Oeste todo transcurre actualmente como si los gobiernos tuviesen un solo objetivo « Alimentar la ciudad a menor gasto.». Como si nuestros dirigentes hubiesen olvidado por completo que la mayoría de su población está compuesta de ganaderos y agricultores.

De vez en cuando, leemos en la prensa que el Burkina es un buen alumno de las instituciones de Breton Woods (Banco Mundial y Fondo Monetario Internacional).

Pero esto no impide que Burkina esté clasificado por el PNUD ( Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) en el puesto 176 sobre 177 en en la lista del « índice de desarrollo humano »

Burkina es un país curioso. Encontramos dificultades relacionadas con la alimentación. ¿Y quién se pone al frente? ¿El Ministro de Agricultura? En absoluto, sino más bien el Ministro de Comercio. Cuando el 80 % de nuestra población vive de la agricultura, quizás dentro de poco tengamos un solo ministro de Comercio y de Alimentación. En Alemania o en Québec cuya población agrícola representa sólo el 2 o 3 % de la población total del país, el ministro de agricultura es al mismo tiempo Ministro de la Alimentación. ¡Pero no en Burkina! Es interesante reflexionar sobre semejante paradoja.

Sin duda ¿no habrá llegado el momento para ver donde se encuentran nuestros verdaderos intereses y decidir defenderlos? No dejando que nos dicten del exterior nuestro comportamiento. ¿No podríamos encontrar una cierta dignidad para acordarnos sobre un mínimo?

Este primer paso podría ser el de decidir una política agrícola duradera que nos permita consumir antes del 2015, por lo esencial, lo que producimos (arroz, leche, tomates...) y vestirnos (por lo menos en los días de fiesta) con vestidos fabricados en el país.

Entonces podríamos escuchar la llamada de la Confederación Campesina del Faso del 8 de septiembre 2006 (¡Cambiemos de rumbo!)

« Nosotros agricultores del Faso, estamos convencidos que la agricultura es una profesión que debe permitir, a los que la practicamos, vivir dignamente del fruto de nuestro trabajo.

Seguimos estando persuadidos de que el desarrollo de nuestro país pasa por la garantía de mejores condiciones de vida para todos, en un espíritu de justicia social y de equidad.

También estamos convencidos de que somos capaces de producir lo esencial del alimento necesario para la población del país.

Y, estamos dispuestos a comprometernos en este sentido. Solo que tenemos necesidad de un entorno nacional e internacional sano y de algunas medidas apropiadas. »

Esta política se basa en dos principios :

<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> - Asegurar la seguridad alimentaria de la población rural y urbana del Oeste Africano y la sana calidad de sus productos, en el marco de un enfoque que garantice la soberanía alimentaria de la región ;

<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Disminuir la dependencia con respecto a las importaciones, acordando la prioridad a los productos alimenticios locales así como a su transformación »

A tener en cuenta : Cuando estaba terminando este artículo, recibí un documento testimoniando el firme compromiso de un ministro de agricultura. Desea elaborar una política agrícola que orientará la agricultura de su país durante los 40 próximos años.

Esta política dice que hará falta dos años para elaborarla e implicará a todos los ministerios, cuyo objetivo es asegurar que los productos locales respondan a las necesidades de los consumidores. Esta política tendrá en cuenta :

• <!--[if !supportLists]--><!--[endif]-->a la soberanía alimentaria,
• <!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->a la protección de los mercados agrícolas,
• <!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->al aumento de los ingresos de los productores
• <!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->y responder a las necesidades de los consumidores.

A las preguntas formuladas sobre la defensa de su política ante la O.M.C., responde de inmediato : Moriré en el empeño. Tendrán que pasar sobre mi cuerpo para arrancarnos los más importantes pedazos de nuestra agricultura tal como la gestión de la oferta» (La idea fundamental de la gestión de la oferta es hacer que la demanda interior sea satisfecha por la producción local, procurando unos ingresos razonables a los productores y precios estables a los consumidores).

¿Quién es este intrépido ministro de agricultura? Será el ministro de agricultura de un país constituido por una población del 80 % agrícola del total como es Burkina?
No. Es el ministro de Agricultura, de Pesca y Alimentación canadiense, el Sr Laurent Lessard.

¿Hasta cuando tendremos que esperar para que un ministro africano de la agricultura tenga un tal lenguaje?

Kudugu, 15 de marzo 2008
Maurice Oudet
Presidente del SEDELAN

N.B. : Para mis amigos europeos :

Estaré en Europa del 4 de abril al 16 de Junio, disponible, si es necesario, para participar en toda actividad a favor de la Soberanía alimentaria.